Death as Continuity
Death as Continuity
They leave, and we stay, but not unchanged. At first it can feel like absence, like something essential has been taken. But over time, I realize that what they gave us doesn’t disappear, it becomes the ground beneath what we now grow.
Grief reshapes us. The love, the stories, the silent lessons don’t vanish. They settle into us. And somehow, through us, life keeps unfolding.
I used to think continuity meant holding on. Now I understand it’s more about allowing what was to become part of what is. It’s letting their absence become an opening.
That’s how life goes on. Not by erasing the ones who came before, but by carrying them, quietly, in what we choose to make and tend.
+++
A calavera–with raised features–measures 1.45" (3.7 cm) long and 1.02" (2.6 cm) wide.
Your purchase includes a darkened silver chain with a hook clasp that can be any length between 16” and 32” (40 and 80 cm) long.
This one of a kind necklace is handmade with 100% recycled sterling silver.
+++
Darkened sterling silver lightens with use, however the recessed areas will remain dark.
Shipping to Mexico, Canada and the US is free and arrives within 2 to 5 business days by UPS.
ººº
LA MUERTE COMO CONTINUIDAD
Se van, y nos quedamos, pero no iguales. Al principio, se siente como ausencia, como si algo esencial nos hubiera sido arrebatado. Pero con el tiempo, me doy cuenta de que lo que nos dejaron no desaparece, se convierte en la tierra donde ahora cultivamos.
El duelo nos transforma. El amor, las historias, y los aprendisajes no se borran. Se asientan en nosotras. Y de algún modo, a través de nosotras, la vida sigue desplegándose.
Antes pensaba que continuar significaba aferrarse. Ahora entiendo que tiene más que ver con permitir que lo que fue se convierta en parte de lo que es. Es dejar que su ausencia se vuelva una apertura.
Así sigue la vida. No borrando a quienes estuvieron antes, sino llevándolos dentro, en lo que elegimos hacer y cuidar.
+++
Una calavera–con facciones en relieve–mide 3.7 cm de largo por 2.6 cm de ancho.
Tu compra incluye una cadena de plata oscurecida con broche de gancho que puede ser de cualquier largo entre 40 cm y 80 cm.
Esta pieza es única y está hecha a mano con plata 100% reciclada.
+++
El precio de esta pieza es en dólares.
Los envíos a México, Canadá y Estados Unidos son gratis y llegan entre 2 y 5 días hábiles por mensajería exprés.
+++
La plata oscurecida se aclara con el uso, pero las partes de bajo relieve se mantendrán oscuras.